The priest frowned into the light, his face puzzled. 神父在亮光下皱起了眉头,一脸疑惑。
Let the light of your face shine upon us, O Lord. 耶和华阿,求你仰起脸来,光照我们。
It was not by their sword that they won the land, nor did their arm bring them victory; it was your right hand, your arm, and the light of your face, for you loved them. 因为他们不是靠自己的刀剑得地土,也不是靠自己的膀臂得胜。乃是靠你的右手,你的膀臂,和你脸上的亮光,因为你喜悦他们。
I can feel the light on my face, hear the wind in the leaves, smell the fragrance of the flowers-then I just press the shutter. 我能感觉到光线照射到脸上,能听到风吹树叶的声音,能闻到空气中花儿的芬芳,然后我按下快门。
Instead, stand facing a natural light source, such as a window, or in a spot where soft light hits your face from the side. 反之,站在面对自然光源的地方,比如面对窗户,或者其他地方只要能让柔和的光线从一侧照向你的脸即可。
Through the transformation of tailings device of the scraper conveyor behind light caving face, this paper studied tailings mining technology, and achieved good results. 通过对轻放工作面后部刮板输送机进行尾煤装置改造,进行尾煤回收工艺研究,取得良好效果。
Quality face powder box contains color velvet powder puff, color face powder box contains a casket of rouge and rouge puff, tax is levied on it in light of face powder. 高级香粉盒内附有的彩色丝绒粉扑,花色香粉粉盒内附有小盒胭脂和胭脂扑,均应按“香粉”征税。
Do what he would, and love me though he did, the light left his face ever and again, and a film came over the placid look at the white ceiling. 虽然他很爱我,也很尽力想支撑住病体,但他面孔上的光彩总是不时消逝,在他凝望着白色天花板的宁静的面容上已经出现了一层薄薄的阴影。
He had long grown used to sleeping with a strong light on his face. 他早已习惯在强烈的灯光照在脸上的情况下睡觉了。
Said Monte cristo, putting the light near his face. 基督山说道,把灯光移近了他的脸。
The vertical plane of the dress and the upper arm are both darker than the forearm and the leg of the dress, which catch more light because they face more upward. 裙子的竖直面和上臂都比前臂和大腿那个面显得暗,因为前臂和包裹大腿的裙子面朝上吸收更多的光。
And in that light frodo's face was fair of hue again, pale but beautiful with an elvish beauty, as of one who has long passed the shadows. 让佛罗多的面孔再度散发出光芒,苍白中带着精灵的美丽,仿佛早已摆脱阴影的幸运者。
Let your servant see the light of your face; in your mercy be my saviour. 求你使你的脸光照仆人,凭你的慈爱拯救我。
There are numbers who say, who will do us any good? The light of his face has gone from us. 有许多人说,谁能指示我们什么好处。耶和华阿,求你仰起脸来,光照我们。
Continuous recovery technology for large downhill of light caving face in island seam 孤岛轻放工作面过下山连续开采技术
The light left his face ever and again. 他脸上的神采往往总是能一瞬即逝。
Because of the light on your face, eh? 因为光可以照到你的脸,不是吗?
And when the Father calls us to a life here on earth in the light of His face and rejoicing in His Name all the day, we have a gift out of the very depths of God's heart of love. 上帝这样呼召人过一个终日以祂名为乐的生活,并行走在祂的面光之中,祂也要给人一样礼物,就是祂心中深处的至极大爱。
The light on her face was very becoming. 她脸上的光泽非常柔和。
Analysis on the roof fall before frame in light caving face 轻放工作面架前冒落原因分析及预防
Touch: If the body is aligned properly the impact will be very light on the face of the mogul, because the knees will be able to absorb the impact. 接触:如果身体姿势正确,在包脸部受到的冲击就会很小,这是因为膝盖能够吸收冲击。
Light up your face with gladness. 用喜悦点亮你的面庞。
The sun was shinning and there was a ray of light in my face. 窗外阳光明媚,一束阳光照到我脸上。
He blinked at me when I suddenly flashed the bright light in his face. 我在他脸上闪照亮光时,他向我瞬目而视。
Practice of cut hole bolt support at light face in loosen soft seam 松软厚煤层轻放工作面切眼锚杆支护实践
Infrared Structure Light Face 3 D-shape Measurement 红外结构光人脸三维面形测量
Safety and quick recovering technology at light face under complex conditions 复杂条件下轻放面安全快速收作技术
But most of their works are trying to improve the visible light face recognize system in existence, so that they can reduce the infection of environment light. 但大部分工作在于对现有可见光人脸识别系统进行改进,以减轻环境光照的影响。
Museum light environments face a variety of artifacts, works of art, how to better collection, conservation, display and publicity, in the design to maximize the consideration to how to protect them from the optical damage. 而博物馆光环境设计面对的对象是各种文物、艺术品,如何去更好的收藏、保护、展示和宣传,就需要在设计中最大化的考虑到如何去保护它们免受光学的损害。
Due to the anti-interference, light source independent, anti-counterfeiting properties of the infrared thermal radiation, it can make up for the defects of the visible light image face recognition. 由于红外热辐射防伪装、与光源的独立、抗干扰、防欺诈,可以弥补可见光图像人脸识别的固有问题。